Onze Servicedesk is tijdens kantooruren telefonisch bereikbaar en 24 uur per dag per mail.
Klik hier voor meer informatie over de Madcap Services of neem contact met ons op als u wilt weten wat Madcap op het gebied van Services voor u kan betekenen.
Heel veel bedrijven en organisaties hebben te maken met een te hoge drempel richting de Nederlanders van Noord-Afrikaanse afkomst. Ze willen deze doelgroep graag informeren en dat kan voor een deel gewoon in het Nederlands maar er is ook nog een grote groep die geen Nederlands kan lezen.
Een oplossing hiervoor is het vertalen van de webteksten in het Arabisch, maar hoe doe je dat? Arabische webteksten bestaan uit tekens die voor de meeste mensen geen alledaagse karakters zijn en het wordt ook nog eens van rechts naar links opgesteld.
Madcap heeft de kennis en expertise in huis om uw website te vertalen in het Arabisch en zij kunnen ook nog zorgen dat de Nederlandse teksten in het Arabisch vertaald worden. Madcap heeft een afdeling die zich richt op deze specialistische tak van het Internet. Een van onze web-developpers heeft Oosterse talen en culturen gestudeerd en heeft zijn roots in een Arabisch land. Ook heeft hij in het verleden een Kurdisch lettertype ontwikkeld en is bekend met het van rechts naar links genereren van webteksten.
Klik hier voor Arabische tekst over Madcap
Kortom de kans om ook uw complete Arabisch sprekende doelgroep te voorzien van informatie die voor hen van belang is.
